شدو العصافير ليس مجرد أصوات جميلة، فالطيور تغرّد خلال موسم التكاثر وبناء الأعشاش، والتغريد أيضاً لغة خاصة لتحذير الطيور الأخرى (من نفس النوع) من التعدي على الأراضي أو الأملاك الخاصة، والطيور يمكن أن تغرّد أحياناً لمجرد الاستمتاع بأصواتها.